Articolul 1. Generalități
1.1 Prevederile acestor termeni și condiții se aplică tuturor ofertelor, cotațiilor, acordurilor și livrărilor Nobilis Cosmetics, denumită în continuare "NOBCOS", și unei părți adverse, denumită în continuare "Cealaltă parte". Acești termeni și condiții sunt valabili în măsura în care NOBCOS și cealaltă parte nu s-au abătut în mod expres de la acești termeni și condiții în scris.
1.2 Odată ce cealaltă parte a efectuat o achiziție în conformitate cu acești termeni și condiții, aceasta este de acord că acești termeni și condiții se aplică și comenzilor ulterioare.
1.3 Aplicabilitatea oricăror condiții de cumpărare sau a altor condiții ale celeilalte părți este respinsă în mod expres.
1.4. În cazul în care una dintre dispozițiile din prezentele condiții este nulă sau anulată în orice moment, celelalte dispoziții vor rămâne în vigoare și vor produce efecte depline. În cazul nulității sau anulării uneia dintre dispoziții, NOBCOS și cealaltă parte se vor consulta pentru a formula noi dispoziții care să o înlocuiască, pe cât posibil în conformitate cu scopul și scopul dispoziției inițiale.
1.5 În cazul în care NOBCOS nu solicită respectarea strictă a acestor condiții în orice moment, NOBCOS nu își pierde dreptul de a solicita respectarea strictă a prevederilor acestor condiții în orice alt moment.
1.6. Cealaltă parte observă că produsele achiziționate sunt destinate exclusiv uzului propriu și, prin urmare, nu pot fi revândute sau oferite în niciun caz. De asemenea, celeilalte părți îi este interzisă utilizarea produselor pentru cursurile de formare oferite de cealaltă parte. Cursurile de formare sunt furnizate și oferite de formatori recunoscuți și certificați de NOBCOS. În cazul în care aveți îndoieli cu privire la un formator, vă rugăm să contactați NOBCOS.
1.7 Produsele noastre au un mod propriu de funcționare, prin urmare, produsele nu pot fi sau pot fi dificil de combinat cu produse de alte mărci. Prin urmare, sfătuim cealaltă parte să participe la un atelier de lucru și/sau la o întâlnire de cunoaștere a produselor, care vor fi oferite contra cost. Cealaltă parte nu este obligată să facă uz de acest lucru, însă NOBCOS își rezervă dreptul de a întrerupe livrările dacă produsele sunt utilizate în mod incorect.
Articolul 2. Precizări și oferte
2.1 Toate cotațiile și ofertele NOBCOS sunt în întregime fără obligații, cu excepția cazului în care în cotație a fost stabilit un termen limită pentru acceptare.
2.2 Se consideră că ofertele anterioare au fost revocate după ce a fost făcută o nouă ofertă, în măsura în care aceasta are loc la cererea celeilalte părți sau este rezultatul unei modificări sau al unei deficiențe care nu poate fi atribuită NOBCOS.
2.3 NOBCOS nu poate fi ținut răspunzător pentru o ofertă sau un citat care conține o greșeală evidentă sau o scăpare de pix, în cazul în care cealaltă parte ar putea înțelege în mod rezonabil că a existat o greșeală sau o scăpare de pix.
2.4 În cazul unei modificări sau adăugări la o comandă, NOBCOS poate factura celeilalte părți orice costuri (suplimentare), cu excepția cazului în care modificarea sau adăugarea este rezultatul unor circumstanțe imputabile NOBCOS.
2.5 Eșantioanele, descrierile, ilustrațiile și publicațiile sunt considerate a fi o indicație a calității bunurilor care urmează să fie livrate. Cu toate acestea, bunurile livrate se pot abate de la eșantioanele etc. menționate mai sus. Orice abatere nu dă celeilalte părți dreptul de a refuza primirea sau plata bunurilor, cu excepția cazului în care abaterea este atât de mare încât nu se poate aștepta în mod rezonabil ca cealaltă parte să o accepte.
2.6 În cazul în care acceptarea se abate de la cea menționată în ofertă sau ofertă, contractul nu va fi stabilit în această acceptare deviantă, cu excepția cazului în care NOBCOS o confirmă în mod explicit în scris.
2.7 O ofertă compozită nu obligă NOBCOS să livreze o parte din articolele incluse în ofertă la o parte corespunzătoare din prețul cotat.
2.8 Ofertele sau cotațiile făcute în orice moment nu obligă NOBCOS să ofere sau să furnizeze bunuri la acest preț în orice situație viitoare.
2.9 Dacă un produs nu mai este în stoc și/sau disponibil, NOBCOS are dreptul să îl înlocuiască cu un produs echivalent și/sau mai bun, cu excepția cazului în care se convine altfel în scris.
Articolul 3. Livrarea și comenzile
3.1 Produsele oferite de NOBCOS sunt vândute numai companiilor înregistrate care dețin un număr valabil al Camerei de Comerț și/sau TVA.
3.2. NOBCOS poate face excepții în cazul în care cealaltă parte urmează un program/curs de monitorizare sau are nevoie de produse suplimentare.
3.3. În cazul în care cealaltă parte indică să se constituie ca o societate înregistrată, NOBCOS poate decide să ofere produse, însă tariful va 15% fi mai mare decât cel aplicabil societăților înregistrate.
3.4. NOBCOS nu este obligată să aprovizioneze companiile neînregistrate și, prin urmare, poate decide să înceteze imediat să le aprovizioneze.
3.5 În cazul în care cealaltă parte s-a înregistrat ca societate, aceasta trebuie să informeze NOBCOS cu privire la acest lucru pentru a avea dreptul la tarifele normale aplicabile societăților înregistrate.
3.6 Nu se vor face rambursări pentru comenzile/livrările efectuate de cealaltă parte.
3.7. NOBCOS își rezervă dreptul de a înlocui un articol ieșit din stoc cu un produs echivalent.
3.8 Condițiile suplimentare se aplică saloanelor Nailover și TipzCreations.
Articolul 4. Condiții de livrare, executare și modificare a acordului
4.1. Livrarea se va face din depozitul NOBCOS. La cererea celeilalte părți, produsele vor fi trimise la aceasta. Atunci când produsele sunt livrate contra ramburs, se vor percepe întotdeauna costurile de ramburs; se vor percepe întotdeauna costurile de expediere pe pachet. Distribuitorii plătesc întotdeauna costurile de expediere per pachet. Expedierea se face întotdeauna pe propriul risc al celeilalte părți.
4.2 Toate termenele de livrare indicate de NOBCOS vor fi respectate pe cât posibil, însă aceste termene nu sunt definitive. În cazul în care un termen este depășit, cealaltă parte trebuie, prin urmare, să notifice în scris NOBCOS cu privire la neîndeplinirea obligațiilor. NOBCOS trebuie să beneficieze de o perioadă rezonabilă pentru a executa în continuare Acordul.
NOBCOS nu este în niciun caz obligată să respecte termenele de livrare care nu sunt respectate din cauza unor deficiențe neimputabile, astfel cum se menționează la articolul 7.1 din prezentele condiții.
4.3 În cazul în care NOBCOS are nevoie de informații de la cealaltă parte pentru executarea corectă a acordului, perioada de executare nu va începe decât după ce cealaltă parte a pus la dispoziție aceste informații în întregime.
4.4 NOBCOS are dreptul de a livra în părți, care pot fi facturate separat, cu excepția cazului în care se convine în mod explicit altfel. Odată livrate, bunurile sunt în întregime pe riscul celeilalte părți din momentul livrării, inclusiv riscul de deteriorare, distrugere sau deteriorare prin incendiu, daune provocate de apă, furt, vandalism și altele asemenea.
4.5 Expedierea și transportul vor avea loc întotdeauna pe cheltuiala și riscul celeilalte părți (EXW), cu excepția cazului în care se convine în mod expres altfel. Cealaltă parte trebuie să se asigure că livrarea poate fi primită la data convenită. Costurile suplimentare, cum ar fi, dar fără a se limita la acestea, costurile de transport și costurile de depozitare ca urmare a nerespectării acestei prevederi de către Cealaltă Parte, pot fi imputate Celeilalte Părți de către NOBCOS.
4.6 Nu este posibil să se facă adăugiri la o comandă după ce aceasta a fost procesată. Adăugările sunt tratate ca o nouă comandă cu un nou număr de comandă.
4.7 Produsele care sunt epuizate din stoc nu vor fi returnate automat, ci trebuie comandate din nou. Dacă un produs nu mai este disponibil, a se vedea punctul 2.9
4.8 NOBCOS are dreptul de a dispune efectuarea anumitor lucrări de către terți, fără notificare prealabilă.
4.9 Cealaltă parte este obligată să verifice bunurile livrate imediat după primire pentru a depista eventuale lipsuri și/sau deteriorări vizibile. Cealaltă parte trebuie să menționeze sau să facă să se menționeze aceste lipsuri și/sau daune pe bonul de livrare și pe documentele de transport. În plus, Cealaltă Parte trebuie să notifice imediat, dar nu mai târziu de cinci zile calendaristice de la primirea bunurilor livrate, NOBCOS cu privire la aceste lipsuri și/sau deteriorări, fie în scris, fie prin e-mail, în caz contrar se va considera că Cealaltă Parte a primit livrarea convenită în stare bună și completă.
5.0 Cealaltă parte este responsabilă pentru expedieri. NOBCOS va trata comenzile cu grijă și va informa cu atenție cealaltă parte. Comenzile cu conținut valoros și/sau comenzile mai mari care depășesc o anumită sumă vor fi trimise de preferință prin NOBCOS cu asigurare. Cealaltă parte își rezervă dreptul de a opta pentru o metodă alternativă, care va fi întotdeauna pe riscul celeilalte părți.
Articolul 4b. Returnează
1. Produsele livrate și acceptate nu vor fi preluate de NOBCOS decât cu acordul scris în cazuri excepționale, caz în care se va percepe în orice moment o taxă de repopulare de 25%.
2. Transporturile de retur sunt pe cheltuiala și riscul cumpărătorului. Bunurile care au fost utilizate integral sau parțial nu pot fi returnate niciodată.
Articolul 5. Suspendarea, dizolvarea și denunțarea anticipată a acordului
5.1 NOBCOS poate dizolva contractul sau suspenda executarea dacă:
- Cealaltă parte nu își îndeplinește, incomplet sau la timp, obligațiile care îi revin în temeiul acordului. După încheierea acordului, NOBCOS ia cunoștință de circumstanțe care dau motive să se creadă că cealaltă parte nu va fi în măsură să își îndeplinească obligațiile care îi revin în temeiul acordului.
- Contrapărții i s-a cerut să furnizeze garanții pentru îndeplinirea obligației înainte sau la încheierea acordului, iar aceste garanții nu au fost furnizate sau nu au fost furnizate într-o măsură suficientă.
- Executarea acordului este întârziată de circumstanțe imputabile celeilalte părți într-o asemenea măsură încât NOBCOS nu îl mai poate executa în mod rezonabil în conformitate cu condițiile convenite.
5.2 NOBCOS are dreptul de a dizolva Acordul în cazul în care apar circumstanțe care fac imposibilă respectarea Acordului sau ca urmare a cărora nu se poate aștepta în mod rezonabil ca NOBCOS să mențină Acordul neschimbat.
5.3 În cazul în care contractul este reziliat la cererea celeilalte părți sau ca urmare a unei cauze imputabile celeilalte părți, NOBCOS are dreptul de a solicita celeilalte părți despăgubiri de cel puțin 20% din valoarea de comandă a livrării în cauză, fără TVA. În cazul în care daunele reale sunt în mod demonstrabil mai mari, NOBCOS are dreptul de a solicita daunele reale de la cealaltă parte.
5.4 Dacă o livrare este amânată la cererea celeilalte părți sau ca urmare a unei cauze imputabile celeilalte părți, NOBCOS are dreptul de a pretinde celeilalte părți un avans de 50% din valoarea de comandă a livrării în cauză și dobânzi la suma rămasă de la data la care livrarea ar fi trebuit să aibă loc conform contractului. Dobânda se calculează pe baza ratei dobânzii legale pentru tranzacțiile comerciale stabilită de De Nederlandse Bank, calculată proporțional de la data livrării stabilită în contract.
5.5 În cazul în care acordul este dizolvat, creanțele NOBCOS față de cealaltă parte vor fi imediat scadente și exigibile.
5.6 NOBCOS nu este răspunzătoare pentru costurile suportate de cealaltă parte ca urmare a suspendării sau dizolvării contractului, în cazul în care o astfel de dizolvare are loc la cererea celeilalte părți sau este rezultatul unui eșec care nu poate fi atribuit NOBCOS.
5.7 Dizolvarea contractului de către cealaltă parte, va avea ca rezultat dreptul NOBCOS la despăgubiri din partea celeilalte părți, inclusiv costurile care rezultă direct și indirect din dizolvare.
5.8 În caz de lichidare, (cerere de) moratoriu sau faliment, sechestru - dacă și în măsura în care sechestrul nu a fost ridicat în termen de trei luni - pe cheltuiala celeilalte părți, restructurare a datoriilor sau orice altă circumstanță în urma căreia cealaltă parte nu mai poate dispune liber de activele sale, NOBCOS va fi liberă să rezilieze contractul cu efect imediat sau să anuleze comanda sau contractul, fără nicio obligație din partea sa de a plăti daune sau compensații. În acest caz, creanțele NOBCOS față de cealaltă parte vor fi imediat scadente și exigibile.
5.9 NOBCOS își rezervă dreptul de a factura celeilalte părți costurile implicate, cum ar fi timpul de lucru, costurile de depozitare și procesare, în cazul anulării unui acord de către cealaltă parte.
Articolul 6. Prețuri, costuri de plată și de colectare
6.1 Toate prețurile citate de NOBCOS vor fi facturate pe baza prețurilor valabile la momentul ofertei. Cu excepția cazului în care se convine în mod expres altfel, toate prețurile citate sunt întotdeauna fără taxa pe vânzări (TVA), costuri de transport și EXW.
6.2 În cazul în care apar creșteri, de exemplu ca urmare a creșterii prețurilor furnizorilor, a modificării prețurilor materiilor prime, a ratelor de schimb, a costurilor materialelor, a costurilor forței de muncă, a taxelor guvernamentale, a costurilor de transport și/sau a costurilor de asigurare, NOBCOS își rezervă dreptul de a transfera aceste creșteri de preț celeilalte părți, înțelegând că cealaltă parte va avea dreptul de a rezilia contractul dacă aceste creșteri depășesc împreună 10 % din valoarea inițială a comenzii.
6.3. Toate plățile trebuie efectuate în termen de 14 zile calendaristice de la data facturii, cu excepția cazului în care se convine altfel, în moneda indicată pe factură, fără niciun fel de reducere sau compensare în niciun fel de cont. NOBCOS își rezervă dreptul de a livra exclusiv contra plata în numerar sau de a solicita plata integrală sau parțială înainte de livrare sau finalizare.
6.4 Toate plățile efectuate de cealaltă parte servesc întotdeauna, în primul rând, la achitarea oricăror dobânzi și costuri datorate și, ulterior, la achitarea facturilor scadente și plătibile și a dobânzii curente, începând cu cea mai veche factură, chiar dacă cealaltă parte declară că plata se referă la alte facturi restante.
6.5 În cazul în care plata nu este efectuată la timp, Cealaltă Parte va fi în întârziere de drept. De la data scadenței, Cealaltă Parte va datora NOBCOS o dobândă, calculată pe baza ratei anuale a dobânzii legale pentru tranzacțiile comerciale, stabilită de De Nederlandse Bank, calculată pro rata de la data scadenței facturii.
6.6 În niciun caz cealaltă parte nu va avea dreptul să compenseze sumele datorate de aceasta către NOBCOS, cu excepția cazului în care NOBCOS și-a dat acordul expres în scris în acest sens.
6.7 O contestare a valorii facturii nu suspendă obligația de plată a celeilalte părți.
6.8 De la data la care clientul este în întârziere, NOBCOS are dreptul să își externalizeze cererea de încasare fără altă notificare de întârziere. Toate costurile rezonabile suportate pentru obținerea satisfacției extrajudiciare vor fi în contul celeilalte părți. Costurile extrajudiciare vor fi stabilite pe baza practicii olandeze obișnuite de colectare, astfel cum este prevăzută în prezent în Rapport Voorwerk II. Cu toate acestea, în cazul în care costurile reale suportate pentru colectarea de către NOBCOS au fost mai mari, costurile reale suportate vor fi recuperate de la cealaltă parte. Costurile judiciare, costurile de executare și dobânzile aferente costurilor suportate vor fi, de asemenea, eligibile pentru compensare.
Articolul 7. Forța majoră
7.1. Circumstanțele neprevăzute de orice natură, precum și cotele sau alte măsuri guvernamentale, grevele, greva transporturilor, incendiile, neîndeplinirea la timp sau în mod corespunzător de către terți, de care NOBCOS depinde pentru executarea Contractului, a obligațiilor lor față de NOBCOS, ca urmare a cărora NOBCOS nu poate executa Contractul la timp sau fără eforturi sau costuri disproporționat de împovărătoare, vor constitui un eșec neimputabil pentru NOBCOS.
7.2 În cazul în care orice termen este susceptibil de a fi depășit sau apare o deficiență neatribuibilă, NOBCOS va fi obligat să se consulte cu Cealaltă Parte cât mai curând posibil în mod rezonabil. Cealaltă parte va oferi apoi NOBCOS posibilitatea de a executa în continuare prestația convenită (sau achiziționarea de bunuri) într-o perioadă de timp rezonabilă.
7.3. Dreptul de a dizolva acordul în cazul unei deficiențe neimputabile nu va fi exercitat de părți înainte de expirarea unei perioade de trei luni de la apariția deficienței. În cazul unei deficiențe neimputabile, niciuna dintre părți nu va fi obligată să plătească daune-interese.
Articolul 8. Păstrarea titlului de proprietate
8.1. Toate bunurile neplătite livrate celeilalte părți vor rămâne proprietatea NOBCOS până când tot ceea ce NOBCOS are de pretins de la cealaltă parte a fost plătit în baza articolului 3:92 din Codul civil olandez. Aceasta include bunurile deja plătite până când toate pretențiile au fost soluționate.
8.2. În cazul în care Cealaltă Parte nu își îndeplinește sau nu își îndeplinește integral obligațiile de plată, aceasta acordă NOBCOS o împuternicire irevocabilă de a recupera bunurile livrate și neplătite pe cheltuiala Celeilalte Părți sau de a le recupera din locația în care se află aceste bunuri, chiar dacă acestea au fost între timp vândute unei terțe părți. Cealaltă parte se angajează să furnizeze, la prima cerere, informații cu privire la locul în care se află bunurile și să acorde NOBCOS sau reprezentantului său acces neîngrădit la acest loc pentru a recupera bunurile. NOBCOS este obligată să păstreze bunurile livrate sub rezerva de proprietate cu grija cuvenită și ca proprietate recognoscibilă a NOBCOS.
8.3 Cealaltă parte va face tot posibilul în mod rezonabil pentru a proteja drepturile de proprietate ale NOBCOS.
8.4 Cealaltă parte este obligată să informeze imediat NOBCOS în cazul în care terțe părți ar dori să sechestreze sau au sechestrat bunurile livrate de NOBCOS și încă neplătite.
8.5 Cealaltă parte nu este autorizată să gajeze sau să greveze în alt mod elemente care fac obiectul unei rezerve de proprietate.
8.6 Cealaltă parte se angajează să asigure livrarea sub rezerva dreptului de proprietate împotriva furtului și a daunelor provocate de incendiu, apă și explozie.
8.7 După preluare, celeilalte părți îi va fi creditată valoarea de piață, până la un maxim de 50% din prețul inițial de cumpărare, minus costurile suportate de NOBCOS din cauza preluării.
Articolul 9. Răspunderea
9.1. În cazul nerespectării imputabile de către NOBCOS a unui contract de vânzare, Cealaltă Parte va oferi NOBCOS posibilitatea de a-și îndeplini obligațiile într-o perioadă rezonabilă. În cazul în care NOBCOS își îndeplinește în continuare obligațiile într-o perioadă rezonabilă, aceasta îl va exonera pe NOBCOS de orice fel de despăgubiri suplimentare.
9.2. Răspunderea NOBCOS pentru orice daune suferite de cealaltă parte este exclusă în mod expres în măsura în care daunele constau în daune indirecte, daune subsecvente, pierderi comerciale sau daune pentru pierderea cifrei de afaceri, pierderea profitului, daune pentru întârziere și altele asemenea. În general, răspunderea NOBCOS este limitată la valoarea facturii aferente comenzii în cauză. În plus, răspunderea NOBCOS este limitată la răspunderea producătorului sau la suma plătită de asigurător.
Articolul 10. Garanție, investigații și reclamații, termen de prescripție
10.1. Bunurile livrate de NOBCOS îndeplinesc cerințele și standardele aplicabile pentru utilizarea normală în Țările de Jos, așa cum erau acestea la momentul livrării. În cazul utilizării sau vânzării în afara Țărilor de Jos, cealaltă parte este obligată să stabilească dacă bunurile îndeplinesc standardele și cerințele stabilite acolo.
10.2 Bunurile furnizate de NOBCOS nu fac niciodată obiectul unei garanții în afara garanției obținute de NOBCOS însuși de la cei care produc bunurile.
10.3 Sub rezerva dispozițiilor articolului 3.6, reclamațiile privind executarea vânzării de către cealaltă parte trebuie aduse la cunoștința NOBCOS în scris în termen de 8 zile de la primirea facturilor relevante, sub sancțiunea decăderii din toate pretențiile în această privință, cu excepția cazului în care acest termen necesită în mod rezonabil o prelungire având în vedere natura reclamației.
10.4 Dreptul la garanție/revendicare încetează în cazul în care manualul/manualele de utilizare indicate nu au fost respectate în mod corespunzător, bunurile livrate au fost manipulate și/sau utilizate în mod necorespunzător sau utilizarea bunurilor livrate nu este în conformitate cu reglementările legale.
10.5 Orice deficiențe care nu sunt vizibile trebuie raportate către NOBCOS cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 14 zile de la descoperirea lor.
10.6 O acțiune inițiată de cealaltă parte cu privire la garanție și/sau publicitate nu suspendă obligația sa de plată.
10.7 Perioada de prescripție pentru reclamații și garanții este de un an calendaristic de la livrare. După expirarea acestei perioade, toate costurile de investigare, reparare și înlocuire pot fi facturate celeilalte părți de către NOBCOS.
10.8 Dacă se constată că Cealaltă Parte a reclamat corect și la timp o livrare defectuoasă, NOBCOS va suporta costurile de reparație, înlocuire sau despăgubire. În cazul înlocuirii, Cealaltă Parte va fi obligată, la cererea NOBCOS, să pună la dispoziția NOBCOS articolul înlocuit.
Articolul 11. Transferul riscului
11.1 În momentul în care bunurile sunt aduse în puterea celeilalte părți, orice risc de pierdere, deteriorare sau depreciere este transferat celeilalte părți.
11.2 A se vedea articolul 1.6 (interdicția de a revinde, oferi sau dărui produsele achiziționate de la noi).
Articolul 4 (comanda și trimiterea produselor)
Articolul 12 Legislația aplicabilă și litigiile
12.1. Toate litigiile dintre NOBCOS și cealaltă parte sunt guvernate exclusiv de legislația olandeză, chiar dacă o obligație este executată integral sau parțial în străinătate. Este exclusă aplicabilitatea Convenției de la Viena privind vânzările.
Limba contractului este olandeză
12.2. Instanța de judecată de la sediul NOBCOS are competența exclusivă de a lua cunoștință de toate litigiile care decurg din ofertele NOBCOS și din contractele dintre NOBCOS și cealaltă parte, indiferent de denumire și în sensul cel mai larg. Prezentarea unui litigiu în instanță nu suspendă obligația (obligațiile de plată ale celeilalte părți.
12.3 NOBCOS și cealaltă parte nu vor recurge la instanțe decât după ce au depus toate eforturile pentru a soluționa litigiul prin consultare reciprocă.
12.4. Toate costurile posibile, inclusiv cele de colectare, de executor judecătoresc și de avocat, atât în instanță, cât și în afara acesteia, suportate de NOBCOS pentru a obține respectarea obligațiilor celeilalte părți, vor fi în contul celeilalte părți.
B. Costurile extrajudiciare se ridică la minimum 15% din suma principală pretinsă, cu un minim de 35,00 EUR. NOBCOS nu trebuie să facă dovada cuantumului cheltuielilor dacă nu solicită mai mult de 15% din suma principală solicitată cu titlu de cheltuieli extrajudiciare.
C. Compensarea cheltuielilor extrajudiciare este datorată din momentul în care cererea este pusă în mâinile avocatului sau executorului judecătoresc NOBCOS, indiferent dacă cealaltă parte are cunoștință de aceasta.
Articolul 13. Despăgubiri
13.1 Cealaltă parte despăgubește NOBCOS împotriva tuturor reclamațiilor terților care se bazează pe o cauză care nu poate fi atribuită NOBCOS.
13.2 Dacă într-o astfel de situație NOBCOS este abordat de o terță parte, Cealaltă parte se angajează să asiste NOBCOS atât în instanță, cât și în afara instanței. Dacă Cealaltă Parte nu face acest lucru, NOBCOS va fi autorizat să ia măsuri pe cheltuiala și riscul celeilalte Părți.
Articolul 14. Informații confidențiale , Discreție
14.1 NOBCOS așteaptă 100% discreție din partea celeilalte părți.
14.2 Expresiile cu privire la produse, formare etc. sunt strict interzise.
14.3 Dacă doriți să utilizați materiale multimedia (de exemplu, plasarea unei fotografii/unui film online), acest lucru este permis numai sub propriul nume sau companie. Dacă doriți să utilizați materiale de imagine sau mărci comerciale utilizate de NOBCOS, Nailover și TipzCreations, trebuie să solicitați permisiunea scrisă de la NOBCOS. Sunteți obligat să menționați sursa în orice moment. (a se vedea articolul 15)
14.1 Ambele părți sunt obligate să trateze toate informațiile obținute de la cealaltă parte ca fiind confidențiale.
14.2. Cealaltă parte va lua toate măsurile pentru a preveni divulgarea informațiilor confidențiale. Fiecare parte va furniza informațiile care fac obiectul obligației de confidențialitate părții îndreptățite în termen de 10 zile de la încetarea acordului, în măsura posibilului. Obligația de confidențialitate rămâne în vigoare chiar și după încetarea acordului.
14.3 NOBCOS respectă confidențialitatea tuturor utilizatorilor site-ului său și se asigură că informațiile personale pe care ni le furnizați sunt tratate în mod confidențial. Această politică de confidențialitate se aplică serviciilor NOBCOS. Trebuie să fiți conștient de faptul că NOBCOS nu este responsabil pentru politicile de confidențialitate ale altor site-uri, furnizori de găzduire și surse. Prin utilizarea acestui site web, indicați că sunteți de acord cu politica de confidențialitate.
14.4. În contul creat de dvs. la NOBCOS, stocăm datele furnizate de cealaltă parte în diferite fișiere de date, astfel încât să nu trebuiască să le completați la fiecare nouă comandă.
14.5 Datele cu caracter personal pe care le furnizați nu vor fi dezvăluite unor terțe părți, cu excepția cazului în care suntem obligați prin lege.
14.6 Pentru a menține baza de date a clienților magazinului nostru online exactă/actualizată, ne rezervăm dreptul de a vă dezabona. În cazul în care doriți să utilizați din nou serviciile/produsele noastre într-o etapă ulterioară, va trebui să vă înregistrați din nou.
14.7. Cealaltă parte poate solicita NOBCOS să elimine toate datele cu caracter personal. NOBCOS va respecta și va pune în aplicare solicitarea celeilalte părți în măsura posibilului. 14.8. Datele cu caracter personal nu vor fi păstrate de NOBCOS mai mult decât este necesar și/sau impus de lege.
15. Drepturile de proprietate intelectuală
15.1. Celeilalte părți îi este interzis să copieze sau să multiplice în alt mod logo-uri, imagini și (părți din) manuale, broșuri, pliante sau buletine informative fără permisiunea scrisă prealabilă a NOBCOS. De asemenea, celeilalte părți nu îi este permis să reproducă numele produselor și denumirile utilizate în liniile de produse NOBCOS.
15.2 Cealaltă parte nu va combina sau amesteca logo-uri și/sau imagini ale diferitelor mărci, ci va afișa logo-ul mărcii produsului în orice moment.
15.3. Trimiterile din alte surse decât cele ale celeilalte părți trebuie să fie însoțite de o declarație privind sursa.
Articolul 16. Altele
16.1 Toate acordurile dintre NOBCOS și cealaltă parte vor fi încheiate în scris. Nu se vor face excepții de la aceasta. Prin urmare, NOBCOS nu poate fi obligat de cealaltă parte să respecte acorduri care nu pot fi demonstrate.
16.2. Acordurile care nu sunt încheiate prin scrisoare recomandată, ci prin e-mail trebuie citite și aprobate. Cealaltă parte trebuie să se asigure că NOBCOS a primit notificarea și a aprobat-o.
16.3 Punctele care nu sunt acoperite de acord vor fi decise de NOBCOS.